Marlene Freitas

ENSAIO ABERTO - NOVA CRIAÇÃO 2009

2009-08-20T04:37:00.000-07:00

A Seriedade dos Animais de Marlene Freitas

Dia 12 de Setembro [sáb.] às 19h

ESTÚDIO BOMBA SUICIDA

Rua dos Caetanos, nº26 (em frente ao conservatório de música - Bairro Alto)

+ info: 21 342 76 05 / bscultural@bscultural.org

Entrada: livre

"Para ser vista e dançada a três, de muito perto."

Trabalharemos a partir do texto Baal de Bertolt Brecht de 1918,

uma das primeiras peças escritas e o início de uma aventura solitária,

demarcando-se do movimento expressionista que se fazia sentir na época.

O texto está presente “de uma forma muda” durante toda a peça,

cada um representa personagens precisas a cada momento,

como se estivéssemos num palco “surdo”, capaz de acolher tanto um gesto dramático

ou uma massa abstracta, como um gesto artificial ou necessário.

Coreografia: Marlene Freitas Interpretação: Alex Jenkins, Luís Guerra de Laocoi, Marlene Freitas

Desenho de Luz: Rúben Tiago Produção: Bomba Suicida

Co-produção e residência artística: Devir/Capa (Faro) Portugal

A Bomba Suicida é uma estrutura financiada peloMC/Dgartes

2009-04-02T08:09:00.000-07:00

2009-03-12T08:58:00.000-07:00

Bio

Marlene Freitas

Marlene Freitas nasceu em Cabo Verde em 1979.

Estudou dança na Escola Superior de dança de Lisboa (1998/2002), (2002/ 2004) na P.A.R.T.S. Em 2005 participou no curso de coreografia da Fundação Calouste Gulbenkian (Programa Criatividade e Criação Artística). Paralelamente trabalhou com a Associação Moinho da Juventude no Bairro da Cova da Moura em Lisboa, num projecto de dança contemporânea. Em 2006, foi bolseira do Programa jovens criadores do Centro Nacional de Cultura.

Trabalhou com: Emmanuelle Huynn (Cribles, 2009 ; Le Grand Dehors, 2007 ) Boris Charmatz (Tout Cunningham, 2008), Tânia Carvalho (De mim não posso fugir, paciência!, 2008 ; Orquéstica, 2006 ; O melhor delas Todas, 2005 R.), Tiago Guedes (Coisas Maravilhosas, 2008), Loïc Touzé (9 , 2007 ; Wet Paint, 2006), Francisco Camacho (More, 2002 R. ; Peal, 1999), Jean-Paul Buchieri (Transfer, 2006 ; Cidades invísiveis, 2002 ) Ludger Lamers (Drafts, 2000), António Tavares (Danças de Câncer 1999, Fou-náná 1999 R. ; Blimundo, 1998), Conceição Nunes (Só pés, 1998).

Criou as peças: Uns e outros (Festival Temps d´Images, Centro Cultral de Belém, Lisboa 2008), A Improbabilidade da certeza (Box Nova, Centro Cultural de Belém 2006) Larvar ( Programa Follow Up - CAMJAP, Fundação Calouste Gulbenkian 2006), Primeira impressão ( P. C.C.A - CAMJAP, Fundação Calouste Gulbenkian Lisboa 2005); «Young Unstablished Dance Festival” Tou Scene, Stavenger - Noruega 2005) ; Festival «Agitato», Le Triangle, Rennes - França 2006); «Serralves em Festa», Fundação Serralves, Porto 2006); Notes of a Kaspar (Box Nova, CCB 2004; Teatro Gil Vicente, Coimbra 2005).

Marlene Freitas est née au Cap-Vert en 1979.

Elle a fait ses études en danse à Escola Superior de dança (Lisbonne 1998/2002), à P.A.R.T.S (Bruxelles 2002/ 2004), et en 2005 elle participe dans un stage de Chorégraphie à Fundação Calouste Gulbenkian à Lisbonne (Programa Criatividade e Criação artística) et elle collabore avec Associação Moinho da Juventude à Cova da Moura (Lisbonne) dans un projet de danse contemporaine. En 2006, elle a reçu une bourse (Programa Jovens criadores) de la part du Centro Nacional de Cultura (Lisbonne).

Elle a collaboré avec: Emmanuelle Huynn (Cribles, 2009 ; Le Grand Dehors, 2007) Boris Charmatz (Tout Cunningham, 2008), Tânia Carvalho (De mim não posso fugir, paciência!, 2008 ; Orquéstica, 2006 ; O melhor delas Todas, 2005 R.), Tiago Guedes (Coisas Maravilhosas, 2008), Loïc Touzé (9 , 2007 ; Wet Paint, 2006), Francisco Camacho (More, 2002 R. ; Peal, 1999), Jean-Paul Buchieri (Transfer, 2006 ; Cidades invísiveis, 2002) Ludger Lamers (Drafts, 2000), João Branco (Ela estava, ou não estava… 2000), António Tavares (Danças de Câncer 1999, Fou-náná 1999 R. ; Blimundo, 1998), Conceição Nunes (Só pés, 1998).

Elle a crée des pièces: Uns e outros (Festival Temps d´Images, Centro Cultral de Belém, Lisbonne 2008), A Improbabilidade da certeza (Box Nova, Centro Cultural de Belém 2006) Larvar ( Programa Follow Up - CAMJAP, Fundação Calouste Gulbenkian 2006), Primeira impressão ( P. C.C.A - CAMJAP, Fundação Calouste Gulbenkian Lisboa 2005); «Young Unstablished Dance Festival” Tou Scene, Stavenger – Norvège 2005) ; Festival «Agitato», Le Triangle, Rennes - France 2006); «Serralves em Festa», Fundação Serralves, Porto 2006); Notes of a Kaspar (Box Nova, CCB 2004; Teatro Gil Vicente, Coimbra 2005).

2009-03-12T08:56:00.000-07:00

Uns e outros

Marlene Freitas (2008)

As sereias são como os migrantes, disse-me o meu amigo Nuno. Não pertencem a lado nenhum.

Uns e outros ; é uma dança sem cabeça, sem direcções, sem escolhas. Quase privada e quase secreta, é uma dança vaga e ambígua.

Les sirènes, elles sont comme les migrants, m´a dit mon ami Nuno. Elles n´appartiennent à nulle part.

Les uns, les autres ; c´est une danse sans tête, sans directions, sans choix. Elle réside dans une frontière incertaine, pas tout à fait privée ni secrète. Elle est une danse vague et ambiguë.

Coreografia Interpretação Chorégraphie et performance Marlene Freitas

Músicos Musiciens Nuno Reis, Sandro rizzi, Carlo Coppola

Música viúva e mãe - autor desconhecido; Lene - Jótamont. Ambas cedidas pela Banda de São Vicente

Figurinos Costume Catarina Varatojo

Desenho de Luz Lumière Rúben Tiago

Apoios Centro Nacional de Cultura, Eira, Bomba suicida

Durée ± 40´

Apresentações presentations

Lisboa (Festival Temps d´Images 2008)

Festival Temps d´images, Centro Cultural de Belém 2008 Lisbonne (Portugal)

2009-03-12T08:51:00.000-07:00

A Improbabilidade da certeza

Marlene Freitas (2006)

É uma dança fechada numa partitura detalhada, a cada momento facilmente atraiçoada pela nossa memória, para nos conduzir ao improvável, ao erro, à hesitação, á confiança e à traição. Conhecemos os movimentos, mas não conhecemos esta dança, pois que não fora definido o seu ritmo. O risco de derrapar é grande.

C'est une danse enfermée dans sa partition, à chaque fois trop facilement oubliée et qui nous conduit à l'improbable, à l'erreur, à l'hésitation, à la confiance, à la trahison... les mouvements sont connus mais le risque de déraper est là, et pourtant on ne connaît pas cette danse.

Coreografia Chorégraphie Marlene Freitas

Interpretação Performance Constança Couto , Marlene Freitas

Figurinos Costumes Catarina Varatojo

Desenho de Luz Lumière Rúben Tiago

Produção Truta

Apoios Centro Nacional de Cultura, Eira, Bomba suicida

Duração Durée */- 35m

Apresentações presentations

Lisboa (Box Nova, CCB 2006)

Box Nova, Centro Cultural de Belém 2006 Lisbonne (Portugal)

2009-03-12T08:46:00.000-07:00

Primeira Impressão

Marlene Freitas (2005)

Entre actos heróicos, trágicos, artificiais e necessários, faço uma dança de vida e de morte. Primeira Impressão é uma dança do crepúsculo, o momento em que já não se distinguem as coisas com clareza, em que tudo se torna turvo e hesitante.

Au milieu d'actes héroïques et tragiques, je fais une danse de vie et de mort. Première Impression est une danse du crépuscule, ce moment où l'on ne distingue plus tout à fait les choses, où tout devient trouble et hésitant.

Coreografia e Interpretação Chorégraphie et performance Marlene Freitas

Desenho de Luz Lumière José Álvaro Correia

Vídeo Promocional Madalena Miranda

Duração Durée 20m

Apresentações presentations

Lisboa (Primeira Impressão foi criado no âmbito do curso de coreografia do Programa Criatividade e Criação Artística da Fundação Calouste Gulbenkian em 2005)

CAMJAP Fundação Calouste Gulbenkian Lisbonne 2005; Festival “Young Unestablished Dance”, Tou Scene, 2005 Stavenger (Norvège); Festival «Agitato», Le Triangle 2006 Rennes (France); «Serralves em Festa», Fundação Serralves 2006 Porto (Portugal)

2009-02-01T08:17:00.000-08:00

Larvar

Marlene Freitas (2006)

Larvar compreende migrações sucessivas de que não se adivinha a origem. Em larvar, nos abandonamos à corrente que nos leva, em massa, para «fora», para a periferia.

Larvar est une action ou plutôt un mouvement en devenir. Larvar est une succession de déplacements dont en devine pas l´origine.

Dans Larvar, on se laisse prendre, on s'abandonne à des courants qui amène vers des ailleurs et d´autres possibles.

Coreografia Chorégraphie Marlene Freitas

Interpretação Performance Ana Mira, Federica Porello, Marlene Freitas

Figurinos Costumes Catarina Varatojo

Desenho de Luz José Álvaro Correia

Duração Durée +/- 20m

Apresentações presentations

Lisboa (Criada no âmbito do Programa Follow UP da Fundação Calouste Gulbenkian em 2006)

CAMJAP Fundação Calouste Gulbenkian Lisbonne 2006